|
|
Айвенго
Вальтер Скотт
Айвенго
OCR Палек, MCat78
«Айвенго»: Нева, Олма Медиа Групп; 2006
ISBN 5-7654-4162-9
Оригинал: Walter Scott, “Ivanhoe”
Перевод: Елизавета Григорьевна Бекетова
Аннотация
Роман «Айвенго» – одно из лучших произведений знаменитого писателя Вальтера
Скотта. Этот роман был создан более ста восьмидесяти лет назад, а события, о которых в
нем рассказано, происходили в XII столетии. Однако и сейчас «Айвенго» вызывает живой
интерес у читателей многих стран мира. Роман знакомит с историей, помогает понять
особенности жизни и нравов людей в далекие времена.
В сложное для Англии время молодой рыцарь Айвенго тайком возвращается из
крестового похода домой: король Ричард Львиное Сердце взят в плен, а его брат принц Джон
сеет смуту по всей стране и намеревается захватить престол. Айвенго копьём и мечом
защищает свою честь и права, свою возлюбленную прекрасную леди Ровену. На помощь ему
приходят сам король, сбежавший из плена, и легендарный разбойник Робин Гуд.
Вальтер Скотт
Айвенго
ПРЕДИСЛОВИЕ
До сих пор автор «Уэверли» неизменно пользовался успехом у читателей и в избранной
им области литературы мог по праву считаться баловнем судьбы. Однако было ясно, что,
слишком часто появляясь в печати, он в конце концов должен был исчерпать благосклонность
публики, если бы не изобрёл способа придать видимость новизны своим последующим
произведениям. Прежде для оживления повествования автор обращался к шотландским нравам,
шотландскому говору и шотландским характерам, которые были ему ближе всего знакомы. Но
такая односторонность, несомненно, должна была привести его к некоторому однообразию и
повторениям и заставила бы наконец читателя заговорить языком Эдвина из «Повести»
Парнелла:
Кричит он: «Прекрати рассказ!
Уже довольно! Хватит с нас!
Брось фокусы свои!»
Нет ничего опаснее для репутации профессора изящных искусств (если только в его
возможностях избежать этого), чем приклеенный к нему ярлык художника маньериста или
предположение, что он способен успешно творить лишь в одном и весьма узком плане.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
|
|
